さぁ19日目！
今回は勘違いしたままだと日本語と英語の意味が全く逆になってしまう"downton"と"uptown"について学んでいきます。
では始めましょう！
英単語教材のバイブル『出る単特急 金のフレーズ』の勉強法を紹介していくブログです！
英単語ごとに区切った音声(MP3)ファイルを利用すれば『金のフレーズ』をより効率的に学べます!!
このブログはこんな人を対象にしています
TOEICや大学受験など英単語学習を効率的に行いたい人
金フレユーザー
※『TOEIC L & R TEST 出る単特急 金のフレーズ』がこのブログレッスンを読み進む上で必要教材となります！
もっと詳しく！
このブログでの勉強の流れを知りたい方はこちら！
-
-
金フレ音声を使った勉強の流れを確認
続きを見る
レッスンスタート！今日の英単語10選
英単語別音声プレイリスト(今すぐリスニング！)
ではさっそく今日の英単語10個をチェックしていきましょう！
【19日目／181-190】金フレ音声ブログ
英単語別音声ダウンロード(自分だけの英単語帳！)
英単語ごとに区切った音声(MP3)ファイルのダウンロードはこちらから [金フレ音声ブログ181-190]
"downtown"は「下町」!?
今回ピックアップする英単語は"182 downtown"。
松ちゃん・浜ちゃんのお笑いコンビ名でもおなじみですし日本でも聞き慣れた言葉ですよね。
ただ意味となると、直訳して「下町」と勘違いしている方も多いのではないでしょうか。
実は日本人が想像する「下町」のイメージとは異なり、"downtown"=「ビジネスや商業の中心地」となります。
アメリカ英語なのでアメリカ国内でしかその意味では使われてないものの、ちょっと驚きですよね。
では逆に、ブルーノ・マーズやビリー・ジョエルの曲名にもなっていた"uptown"はどんな意味を持つのでしょう。
もちろんこの"uptown"は"downtown"とは対語となり「都心(downtown)から離れた(特に裕福な)住宅地」といった意味になります。
さらにこの「住宅地区と商業地区の中間地区」を"midtown"とも呼びます。
downtown: ビジネスや商業の中心地
uptown: 中心部から離れた比較的裕福な人が住む住宅街
midtown: 山の手(住宅地区)と都心(商業地区)の中間地域
これら3つの英単語の語源はニューヨークだそうです。
元々はニューヨークのみで使われていたものがアメリカの他の地域にも広まりました。
確かにニューヨークの地図を見てみると、繁華街は南(地図で言うところの下)にあり、住宅地は北(地図で言うところの下)にあります。
街の区域に関する形容詞"urban"と"suburb"
その他、街の区域を表す英単語として『金フレ』内では"urban"と"suburb"が出てきます。
| 金フレNo. | 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 533 | urban | 形容詞 | 都会の、都市の |
| 533(備考) | suburb | 名詞 | 郊外 |
この2つの英単語を強いて"downtown"と"uptown"に当てはめるならば以下のようになります。
urban (area): (もっと洗練された)downtown
suburb: (もう少し庶民的な)uptown
まとめ：レッスン19日目を終えて
19日目のレッスンいかがだったでしょうか？
今日学んだ英単語は以下10個となります。
今日学習した英単語
- 181.correct
- 182.downtown
- 183.method
- 184.entire
- 185.range
- 186.setting
- 187.apologize
- 188.frequent
- 189.promotion
- 190.regarding
日本では東京都心を基準に電車を上り・下りと呼びます。
これは英語圏でも同じで「上り」="up line"もしくは"in-bound line"
「下り」="down line"もしくは"out-bound line"となります。
効率よく英単語を覚えるコツはとにかく繰り返して「覚えていない単語」をどんどん減らしていくことです。自分だけのプレイリストを作りましょう!!
ではまた次のレッスンまで！
Let’s Try Anyway!!
とにかくやってみよう!!